The Light (tradução)

Original

Suara

Compositor: Mariko Handa

O que essas mãos estão procurando
Enquanto vagam por aí?
Ninguém sabe

As estrelas que caem
São apenas o número de desejos de alguém

O que eu peguei em minhas mãos
É tão frágil e fácil de quebrar

O que eu puder ver
Vai ser o que eu vou acreditar
Não ser traída
É o que eu desejo para o futuro

O que essas mãos estão procurando
Enquanto vagam por aí?
Ninguém sabe
A luz que se afasta e se separa
Devo me afundar ainda mais?

Vão desaparecer
As cicatrizes que, um dia, eu fiz
Vão mudar
Os dias, vão mudar
Mas não se esqueça disso, por favor

Mesmo que eu tente imitar alguém
Sempre haverá uma coisa que será diferente
Mas eu não sei como é
O destino final que eu idealizo

O que eu posso quebrar com essas mãos?
Ou o que eu posso inventar com elas?
São coisas diferentes?
Se eu não puder fazer o que é certo
Devo me conectar com o que estamos vivendo agora?

Este corpo que se tornou tão pesado
Até onde poderei carregá-lo?
Eu não posso prever
Eu não preciso de regras que não se encaixam
A luz se aproxima um pouco

O que essas mãos estão procurando
Enquanto vagam por aí?
Ninguém sabe

O que eu posso quebrar com essas mãos?
Ou o que eu posso inventar com elas?
São coisas diferentes?
Se eu não puder fazer o que é certo
Devo me conectar com o que estamos vivendo agora?

A luz
A luz
A luz